（热点观察）《自然》学刊的道歉说明理性终将

　　4月的7、8、9三天，世界顶级学术刊物《自然》分别通过官网、官方推特和官方微信公号三个不同平台，发表了社论文章《停止新冠病毒的污名化》，反思将新冠病毒与武汉和中国关联的做法，直言“我们当初的做法确实有误，愿为此承担责任并道歉。”可以说，在经过新冠肺炎疫情暴发的剧烈冲击后，理性的声音正在重回西方社会。 ?

　　从1月新冠肺炎疫情全面袭击以来，中国打了一场令人惊心动魄的防疫阻击战，同时，中国也受到不少西方政客和媒体极不公正的对待。幸灾乐祸者有之，污名偏见者有之，歧视敌视者有之，一时间，中国原罪论、中国隐瞒论、中国责任论等各种奇谈怪论甚嚣尘上。可以说，这些针对中国匪夷所思的种种言论充分暴露出不少西方政客和媒体缺乏起码的理智和理性。 ?

　　可惜的是，病毒是需要理性对待的。面对中国付出巨大牺牲和代价抢出来的“窗口期”，西方社会并未善加珍惜和利用，而是在冷漠和偏见中固执己见。日本财务相麻生太郎曾在众议院会议上透露，在2月底召开的G20财长与央行行长会议上，西方与会代表直言新冠疫情“和我们没关系”，“那是黄种人的病，不是我们的病”。美国纽约州州长科莫日前坦承，“我们早就知道（1月份）新冠肺炎病毒在中国发生了，但我们原本以为，新冠肺炎病毒只会攻击亚洲人或亚裔的免疫系统。” ?

　　偏见的结果是疫情在全球范围内的猛烈暴发和蔓延。截至12日，世界各国确诊人数已达170多万，而美国已突破53万人，死亡2万余人。惨烈的灾情和惨重的损失终于让不少西方媒体和人士开始警醒和反思。《自然》学刊在《停止新冠病毒的污名化》的社论中坦承，执意将病毒、疾病与某个地区关联是“不负责任的行为”，需要“立即停止”，凡事要讲实实在在的证据。美国《洛杉矶时报》4月9日发表文章称，早在两个多月前，中国报告的数据和采取的行动，已非常清晰地表明病毒危险程度。不幸的是，彼时美国政治领导人却犹豫不决并最大程度地淡化危机的严重性。他们没有尽早行动，担心的反而是管控（疫情）“数字”而非美国民众的健康。

　　不少西方有识之士也认识到了理性对战胜病毒的重要作用。美国盖茨基金会联席主席比尔·盖茨于4月9日接受央视《新闻1+1》专访时称赞说，“在严格的隔离下，所有武汉人民都作出了巨大的牺牲，生活变得与往日截然不同。身处传染病的中心是难以置信的挑战，感谢你们做出的牺牲。”诚如盖茨所言，在经历了76天的封城后，武汉已于8日“解封”，新冠肺炎疫情也在中国得到了有效控制。如今的中国，一方面在严防疫情反弹的同时尽力恢复生产，另一方面在力所能及的情况下向世界各国提供医疗物资援助和防疫经验。

　　中国始终相信，面对这场前所未见的挑战，克服偏见歧见，保持科学理性，才是战胜病毒的唯一途径。正如中国驻美国大使崔天凯在《纽约时报》撰文中呼吁的那样，“此时此刻团结至关重要。我们要保持清醒、明辨是非，对那些企图煽动种族主义和歧视仇外、把别国或别的种族当成替罪羊的愚蠢言行说不。因为这样的言行不仅会严重破坏我们当前合作抗疫的努力，也将埋下猜疑甚至对抗的祸根，将我们的人民拖入险境，甚至殃及全球。”诚哉，斯言。 （热点观察评论员）

文章来源：《外语学刊》 网址: http://www.wyxkzz.cn/zonghexinwen/2020/1111/397.html